Confessions Of Our Guilty Pleasures

Agustina 0:00

Hola a todos y bienvenidos a otro episodio del podcast de Dreaming Spanish, un podcast semanal para personas que aprenden español. En este podcast hispanohablantes de diferentes países del mundo tenemos conversaciones sobre todo tipo de temas y siempre hablando de una forma un poquito más lenta y más clara para que ustedes puedan seguir la conversación. Pero si necesitan algo un poco más avanzado o un poco más simple, pueden ir a nuestra web dreamingspanish.com o descargar nuestra aplicación en iOS o Android para poder acceder a miles, sí, miles de videos en español comprensible desde nivel superprincipiante hasta avanzado. Yo soy Agustina, de Argentina. Y yo soy Natalia, de Colombia. Hola, Agus, ¿cómo estás hoy? Muy bien, muy bien. Y emocionada por un tema que siento que me va a hacer conocerte más. Creo que con este tema yo voy a conocer un poquito más a Natalia. Y yo también te voy a conocer un poquito más a ti. Pero cuéntanos, ¿cuál es el tema? ¿Por qué es un tema en el que vamos a poder conocernos más? Hoy vamos a hablar de nuestros guilty pleasures, o en español podríamos decir nuestros placeres culposos. Cosas que nos dan placer, que nos gustan. pero que nos dan culpa, nos hacen sentir culpables, porque sabemos que no están bien. Aunque las hacemos, sabemos que probablemente no deberíamos hacerlas. Total. ¿Tienes muchos, muchos placeres gustosos o tienes poquitos? ¿Qué piensas? No sé, creo que tengo más de los que anoté. Yo hice una lista para este episodio y creo que probablemente... Mientras estemos charlando, voy a pensar en otros. Muy bien. Bueno, ¿cuáles serían? ¿Cuál sería uno con el que te gustaría empezar? ¿Cuál es ese placer gustoso que se te viene a la cabeza cuando piensas en este tema tan picante? A ver,

The Coca-Cola Zero Addiction

Agustina 3:14

creo que el primero, voy a empezar con uno que creo que mucha gente conoce. Yo creo que mucha gente lo sabe y es la Coca-Cola Cero. Agustina. Bueno, Nati, vos lo viviste, lo viste conmigo. Totalmente. Cuando estábamos en Barcelona, en el off-site del año pasado, esta mujer siempre tenía una Coca-Cola cero en la mano, pero no era como en momentos de la comida o en momentos como de salir. Era todo el día en la oficina desde por la mañana. O sea, esto es una adicción, ¿no, Agus? Sí, de hecho, me acuerdo que hay un video mío en el apartamento ¿sabes cuál? hay un video mío en el apartamento de las chicas, en el apartamento de las girls bailando con una botella de coca cero enorme Sí, definitivamente. Bueno, y es un placer culposo porque tú sabes todas las consecuencias que puede llegar a tener esta adicción, ¿no? A ver, obviamente buena no es, ¿no? Como que yo sé que no le hace bien a mi salud, tampoco le hace tan mal. A ver, no es que estoy tomando tequila todo el día, ¿entendés? Tampoco está tan mal... A mí me gusta, ¿ok? Y es mi único vicio, es mi único vicio, chicos. No tomo, no fumo, no me drogo, no hago nada, no hago nada. Solo tomo coca cero. Así que es culposo, pero es mi adicción y la amo y yo voy a seguir tomando coca cero todo el día. No me van a cambiar. ¿Alguna vez has intentado dejarla o no? No. Nunca lo has intentado. Ok. Igual, o sea, sé que no es particularmente... A ver, mi favorita es la Coca Cero, pero no es que... necesito sí o sí coca cero, como puedo tomar otras gaseosas con edulcorante. El tema es el edulcorante. Tipo, si tomo Pepsi Max, está todo bien. O si tomo, no sé, 7-Up, no sé si hay cero, Free creo que es, o Fanta Cero, tipo, no hay problema. Puedo tomar cualquier gaseosa con edulcorante, con aspartamo. Soy adicta al aspartamo, lo dije. Y estoy bien. Tipo, no es que tiene que ser coca cero, pero de preferencia Coca Cero. Es un placer culposo, pero no te genera tanta culpa, porque si te generara mucha culpa, en principio intentarías dejarlo. Así que te genera culpa, pero no tanta, ¿verdad? No, no. De hecho, creo que, no sé, las otras personas lo hacen más como un big deal. La gente reacciona tipo, ¿tomas Coca Cero a la mañana? Y yo tipo, sí. O sea, que es lo mismo. ¿Qué importa si la tomo a la mañana o a la noche? Es que claro, lo que crecemos escuchando en las familias, con las abuelas, las mamás, es que es el veneno puro y duro. Entonces, sí. genera culpa, genera culpa. Yo cada vez que me tomo una Coca-Cola cero, siento más culpa que cuando me tomo una cerveza, por ejemplo. Pero eso no tiene sentido. No, no, no tiene sentido. Siento que la cerveza, en mi mente la cerveza como tiene trigo, algo, algo bueno, algo bueno. Tiene. En cambio, la Coca-Cola cero me parece como... O sea, cada vez que la tomo la disfruto muchísimo, pero sí siento más culpa que con el alcohol. No, amiga. Total. Nada que ver. Tenés que estar conmigo unos días y se te va toda la culpa. Olvídate. Bueno, muy pronto, muy pronta. Oh my god. Bueno, yo ya me expuse. Ya me expuse ante el público a ver Nati Ahora te toca a vos. Bueno,

Concert-Level Shower Music

Agustina 7:54

a mí se me viene a la mente un placer culposo que me genera culpa hacia los demás porque es que cada vez que yo me meto a la ducha, cuando me ducho, pongo música a todo volumen. pero así exagerado, o sea, soy esa vecina pesada que está escuchando música a todo volumen cuando se baña y me genera muchísimo placer bañarme con música y sobre todo si la música se siente como en un concierto, así... Quiero sentir la música en mi cuerpo mientras me estoy bañando y esto me genera mucha culpa porque cuando mis vecinos ponen música a todo volumen, odio, ¿no? Es como ¡Ah! ¿Por qué lo haces? Invasivo, pero... Yo también lo hago cuando me ducho. A ver, son cinco minutos, máximo diez, pero me genera mucha culpa y no lo voy a dejar de hacer. Lo siento si mis vecinos me odian en ese momento, pero no lo voy a dejar de hacer porque bañarse sin música no sé cómo se puede. No, no quiero bañarme sin música. A ver, yo no siempre me baño con música, pero muchas veces sí. Y es bueno. O sea, cantar en la ducha es una de las mejores experiencias, tipo top experiencias de la vida, cantar en la ducha. Yo creo que el problema no es la música en la ducha, el problema es el volumen que manejo. Pero tan alto, Nati.

Natalia 9:36

Sí.

Agustina 9:37

¿Pero lo pones con el teléfono o con un parlante?

Natalia 9:42

No, con el parlante.

Agustina 9:45

¡No!

Natalia 9:46

No te digo, es que estoy roja y todo porque me da mucha culpa. Pero bueno, es que yo quiero sentir la experiencia a concierto. A veces apago las luces y me baño y canto y bailo en la ducha. No, para. Pero ducharse con la luz apagada, no. Eso es muy feo. No, es increíble. Pones una vela. y pum, la música y te sientes como en un concierto íntimo ok, no, a mí lo de la luz apagada no me gusta me pasó un par de veces de estar bañándome y que se corte la luz pues, Latinoamérica que se vaya la electricidad en ese momento y no me gusta, es como que estoy toda mojada y no veo nada y todo patinoso y ¡ah! no No comparto. Bueno, bueno, bueno, cada quien. Yo espero poder dejar esta adicción, pero por ahora no lo pienso hacer. Bueno,

Scalding Hot Showers And Different Bodies

Agustina 10:51

siguiendo con temas de baño, voy a ir con una mía. Yo también tengo un placer culposo con la ducha y tiene que ver con la temperatura del agua. Porque a mí me gusta bañarme con agua muy caliente. tipo muy muy caliente al máximo o sea es una cosa que me encanta el agua bien caliente para ducharme, me relaja me encanta y yo sé que no es bueno para la piel para el pelo, tipo realmente de hecho es mejor bañarse con agua fría ay pero me gusta tanto tipo lo disfruto tanto que lo hago igual claro, pero es que es delicioso pero incluso lo haces en verano sí sí sí en invierno más obviamente pero en verano también tipo me baño con agua caliente me relaja cuando estábamos en Barcelona te bañabas con agua caliente sí wow ok no no puedo ¿Qué? ¿Con agua fría te bañabas? Obvio. En verano me baño con agua helada, así muy muy fría. Ay, no me muero. No. No ni loca. No me gusta. Tipo, no lo aguanto, ¿eh? O sea, no podría. No. Guau. Guau, guau, guau. ¿Y qué tan caliente usas el agua?

Natalia 12:25

Caliente. O sea, para pelar pollos, así. A ver, no al punto de que me duele, pero bien caliente. O sea, normalmente cuando estoy, por ejemplo, en un hotel con otra persona, siempre la otra persona le tiene que bajar la temperatura. Como si van y abren la ducha en la temperatura que yo la estaba usando, se queman. Y particularmente los hombres. No sé por qué. Creo que son más sensibles a la temperatura caliente o algo. Pero... Cada vez que tuve un novio, tipo... Eso te iba a preguntar. Era como exagerado. Era como que reaccionaban a la temperatura de mi ducha, tipo... Como que era una cosa así que no, imposible. Y yo tipo, pero pará. O sea, no estaba tan caliente, boludo. Guau. O sea que tú puedes entrar a un jacuzzi muy fácilmente. Entras así como... Ah, sí, obvio. Obvio. ¿Vos no? No, no, no. Yo... Tardo como 15 minutos. Meto primero el piecito y luego la pierna y luego los brazos porque soy muy sensible a estas temperaturas tan altas. ¡No! ¡Qué loco! A mí me pasa al revés con el agua fría. Tipo, si es una, no sé, si es una pileta y el agua está como bastante fría y no hace tanto calor, me cuesta mucho más meterme al agua fría que al agua caliente. Eli, eso sí puedo hacerlo fácilmente. Salto. El contraste. Es que yo sufro de calores. Mi temperatura basal, digamos, es bastante alta. Entonces yo todo el tiempo tengo calor. Ah, yo soy al revés. Ok, es por eso. Ahí está el contraste. Yo siempre tuve la temperatura muy baja. Recuerdo que siempre cuando era chica, en los chequeos médicos y eso, cada vez que me tomaban la fiebre, esta Estaba en 35. Mi temperatura en vez de 36 grados o 36 y medio, que es como lo normal, siempre eran 35. Siempre fui como muy fría. Así que creo que tiene que ver con eso, ¿no? Mira tú, claro. Diferentes cuerpos, diferentes temperaturas. ¡Qué locura! Bueno, te toca. ¿Qué más tenés para nosotros hoy? Bueno, a

Uber Comfort And Spending Guilt

Natalia 14:56

ver, tengo uno a nivel económico. Es como que está bueno ahorrar, ¿no? Es importante el ahorro en la vida. Pero yo siempre que llamo Uber, y yo llamo mucho Uber porque salgo mucho de la casa y voy en Uber, siempre pido Uber Comfort. ¿Qué significa esto? No es el Uber normal. Es el Uber que te recoge la camioneta súper cómoda y... Es increíble, pero es como dos veces o tres veces más caro. Y yo sé que tengo que ahorrar en este tipo de cosas, pero no puedo. O sea, yo quiero irme atrás súper cómoda. con mucho espacio, escuchando música, probablemente sin hablar con nadie. Y esto es algo que me genera mucho placer, como ir en un carro, cómoda, escuchando música, con mucho espacio. Pero me genera culpa porque sé que gasto muchísimo dinero en este tipo de transporte. Cuando podría perfectamente pedir un Uber normal o transportarme de otras maneras. Pero no lo hago. Entonces me genera culpa. Ok, ok. Bueno, en realidad... Es gracioso porque yo nunca entendí. Yo siempre dije, ¿quién pide Uber Comfort? No, lo entenderías, amiga. O sea, es... Es increíble. Sobre todo en Bogotá. Lo entiendo por diferentes motivos. Primero, porque entiendo que en Latinoamérica muchas veces el Uber normal, los autos, bueno, no están tan bien, vamos a decirlo así. Y también porque lo usas mucho. Tipo, yo nunca uso Uber. O sea, uso Uber de viaje o tiene que ser como una situación muy rara por la que por algún motivo no tengo mi auto, pero es muy raro. O sea, yo voy en mi auto. Entonces, como tomo Uber muy poco, siento que no me importa. O sea, es un viaje, lo hago en el auto más barato. Pero en tu caso, si cada vez que salís de tu casa te tomas un Uber, lo entiendo. Es que hay un punto acá muy importante y es que en Bogotá y en Colombia en general, cuando tú tomas un Uber normal... Tienes que sentarte al lado del conductor como un copiloto. No, ¿por qué? Porque eres ilegal aquí. bueno pero eso es otra discusión otra discusión el caso es que cuando tú tomas un Uber normal tienes que subirte al lado del conductor entonces a veces los conductores son como muy coquetos o te empiezan a hablar demasiado y eso no me gusta en cambio cuando pides una camioneta pides un Uber Comfort te puedes sentar atrás pero es mucho más caro. Bueno, pero yo lo veo justificado, ¿eh? O sea, yo me pongo en tu lugar y digo, si todos los días me tengo que sentar al lado de un conductor y charlar, me mato. No, no, no. Claro, pero después revisas. ¿Qué? Te pago el doble, te pago el doble, el triple, lo que sea por no hablar. De acuerdo, pero después revisas tu cuenta bancaria y dices, uff, tal vez fue demasiado de Bueno, como un poquitito de culpa, como de... Mi sueldo, mi salario. Bueno, pero escúchame, ¿podés como medirlo según qué tan largo es el viaje? Si es un viaje corto, lo haces en normal y si es largo, lo haces en confort. Y listo. Bueno, puede ser. No creo que lo haga, por eso es un placer culposo, pero bueno, vamos. Sigues tú. Voy

Pimple Popping And Losing Track Of Time

Agustina 19:07

con uno que, uf, este sí es culposo. Un poco, no sé, por ahí hay gente que le da asco, disclaimer, advertencia, por ahí hay gente que le da asco esto, pero apretarme los granos, espectacular, espectacular, en el espejo ahí tipo y viendo cómo sale, espectacular. Y apretarle granos a otras personas, me encanta. Yo soy la que todo el mundo dice, qué asco, qué haces, y yo estoy ahí tipo, yo te lo saco. Bueno, no, mentira, pero sí hay cierto placer en eso, bastante. Sí, como cuando, pum, cuando espichas y sale, es como, sí, lo logré. Me encanta, pero, tipo, me da mucha satisfacción como, es, no sé, es como que apretar y, tipo, ver cómo sale. Ah, me encanta, me encanta, pero es súper culposo. Tipo, creo que de todos los que dije, es el que más culpa me da, porque es la típica que estás en el espejo del baño y empezás a apretar, ¿viste? Y te, como que te perdés. Sí, te perdés en el tiempo y vos va pa, pa, pa. Y cuando te alejas y te mirás al espejo estás todo rojo, toda la cara roja y decís ¡No! ¿Qué hice? Mañana voy a tener toda la cara mal. ¿Y sí? ¿Y después despiertas con la cara muy mal? Depende, depende. Pasa que antes yo lo hacía mucho y después yo tuve acné Creo que ya lo conté alguna vez, pero tuve un acné como tardío, tipo de adulta ya. Como a los 21 tuve un brote de acné muy random, porque de adolescente no tuve. Entonces sí fue un poco como raro. Pero bueno, tuve ese brote de acné que hasta tuve que tomar antibióticos, tipo todo, porque no sé, no se iba. Y obviamente durante el tratamiento era muy importante no tocarlos, tipo más que... un grano normal, ¿no? Entonces ahí como que me curé un poco de esa adicción, porque estuve meses sin tocar ninguno, sin tocarme la cara, porque sabía que me iba a hacer muy mal. Entonces ahora casi no lo hago. Es como que después de esa experiencia me distancié un poco de este placer culposo, pero no voy a mentir, cada tanto... Cada tanto caigo de nuevo. Ah, bueno. Sí, te genera bastante placer por lo que veo. Ay, me encanta. Me encanta. No tengo palabras. Ay, sí. Bueno, y entiendo la culpa porque es como... Sí, es como me estoy dañando mi propia piel. Tipo, me estoy haciendo mal, pero me encanta.

Natalia 22:11

Te entiendo, te entiendo. Yo y

Sad Songs And Playing Music To Death

Natalia 22:14

algo que siento que está muy relacionado con eso de hacerte mal pero que te encante tiene que ver con este próximo placer culposo mío que también está relacionado con la música y es que cuando estoy triste esto muchos se van a sentir identificados cuando estoy triste pongo las canciones más deprimentes de la historia y me quedo ahí o sea ojalá escuchara como una canción o dos canciones creo que no creo que soy un poco masoquista porque cuando estoy triste pongo canciones tristes por mucho tiempo y me quedo escuchándolas y lloro a propósito y es como que las siento así así muchísimo y... Bueno, pero es una forma de hacer catarsis, ¿eh? Es una forma de procesar, o sea, yo me acuerdo que cuando corté con mi ex, o sea, bueno, ya sabes cuál, cuando corté con mi ex, el de Estados Unidos, cuando corté con mi ex, yo escuché el álbum de Taylor Folklore, yo no sé cuántas veces lo escuché, o sea, yo Yo creo que ese año el único álbum que escuché fue Folklore de Taylor y era tipo no, no, no, gritarme las canciones llorando enojada, pero amiga, Catarsis, yo estoy segurísima que eso me ayudó. O sea, es una forma de procesar los sentimientos y dejarlos salir de alguna forma. Así que yo te apoyo. Yo apoyo tu placer culposo. Para mí te hace bien Sí, tú crees, pero bueno, a veces creo que es demasiado porque quemo, hay una... palabra, una expresión aquí en Colombia, no sé si en Argentina es igual, como quemar una canción, como escuchar una canción demasiadas veces. Yo suelo quemar mucho la música, como cuando una canción me gusta, la voy a escuchar 250 mil veces hasta que odio la canción. Y es como, me da mucha culpa después porque es como, era una muy buena canción y yo la quemé. Ajá.

Agustina 24:39

Adictiva Eso también lo hago, ¿eh? Tipo, me obsesiono con una canción y la escucho, la escucho, la escucho, la escucho, la escucho, hasta que llega un punto que es como, bueno, me cansé. Y después no la escucho más. Y es como, qué mal, ¿no? Porque podría ser una canción que si la escuchaba menos, la podía escuchar por más tiempo. Pero la escuché tanto que ahora ya no quiero escucharla más. Total. Y después la odias. No sé si te ha pasado que es como, no más, no más. Sí, total. es como que llega un momento que ya no la aguantas más o sea es como no quiero escuchar esta canción pero bueno a muchos les ha pasado por ahí esto díganlo en los comentarios cuéntenos sabes que creo que hay muchos placeres culposos con el tema de la comida no como cosas que sabes que te hacen mal pero comes igual y la mía Es sin dudas... O sea...

Chips, Pizza, Chorizo, And Wine

Agustina 25:44

¡Ah! ¿Qué ganas? Las papas fritas de paquete. Tipo las Lay's, que en Colombia se llaman Margarita. Bueno. Esas. Tipo las papas de paquete. Dios, las amo. Son mi snack favorito siempre. Toda la vida siempre lo serán. Cualquier sabor, cualquier forma me da igual. O sea, amo las papas fritas. Las amo. Las amo. Así. Y tipo yo... empiezo a comer y no puedo parar. No hay chances de que pare. Me das un paquete y me lo voy a comer entero. No puedo parar porque me encantan. Y no las compro. Después sientes culpa. después estás como ¿por qué me comí todo eso? no las compro, no las tengo en casa porque es esa cosa que si la tengo en casa la voy a comer y yo tengo bastante control con eso, no soy una persona así como muy de tener ansiedad y querer comer cosas yo puedo tener un chocolate y no comerlo en dos semanas y está todo bien me controlo súper bien con esas cosas pero con las papas fritas no. O sea, yo tengo papas fritas, me las tengo que comer. Entiendo. A mí me pasa lo mismo con dos cosas. Una con la pizza. Yo como pizza por lo menos una vez a la semana. Bueno, pero no me parece, por ahí soy yo el problema, a mí no me parece mal una vez por semana, no es nada. Bueno, sí, no, bueno, podría ser, depende, ¿no? Depende de los ingredientes de la pizza. No sé. En mi caso, yo soy muy afortunada porque tengo un metabolismo muy rápido. Entonces puedo comer, comer, comer, comer y normalmente no engordo. Pero sí cuando empiezo a comer así muy mal, como mucha pizza, muchas papitas, chorizo. El chorizo también me encanta y es malísimo para la salud, dicen. Bueno, cuando empiezo a comer así, no lo noto en mi cuerpo como tal, pero sí en mis exámenes de sangre que me sale como muy mal. Entonces como que digo, ah, necesito volver a comer bien, pero es que me gusta mucho el chorizo y me gusta mucho la pizza que hago. Y también me pasa con el vino. O sea, yo tengo una botella de vino al frente, de un buen vino, y quiero tomármela toda, pero el alcohol me hace mucho daño porque... me afecta mucho el azúcar y me pongo así como ya te conozco ya tuve el placer de verlo en persona Sí, pero eso que no me has visto finalizarme una botella de vino. Igual yo siento que yo soy una borracha chévere, como que no soy borracha pesada, sino que soy borracha feliz, como sonriente, feliz, bailadora, pero al otro día me quiero morir, obviamente cuando estoy tomando mucho alcohol y con el vino, el vino es una tentación gigante para mí, es como no me des un buen vino porque me estás haciendo mucho Bueno, es como que tu pizza son mis papas y tu vino es mi Coca-Cola cero.

Finding Balance And Sharing Our Secrets

Agustina 29:15

Exactamente, sí. Bueno, generan culpa, pero nos generan mucho placer y yo también tengo otro placer culposo y es decir mucho como igual me voy a morir. y eso me lleva a cometer más placeres culposos pero igual nos vamos a morir y ahí lo que uno se lleva es lo experimentado lo comido y lo vivido ¿o no? yo creo que la vida es un balance y está bien o sea como vos decís Todo te hace mal de alguna forma y no hacer las cosas que te gustan también te hace mal. Te hace mal emocionalmente, ¿no? Entonces hay que saber encontrar el balance. No pasa nada si te despertás a las 8 de la mañana y tomas... Tres vasos de coca cero. No pasa nada, no pasa nada. Bueno chicos, en los comentarios pueden escribir cuáles son sus placeres culposos. ¿Qué cosas ustedes saben que están mal pero las hacen igual porque les dan placer? por favor, compártanlo con nosotras. Perdón, es que hay un dicho en Colombia que dice, está mal, pero descansa el animal. Ok, ahí va. Entonces, cuéntenos, cuéntenos. Y recuerden que si están aprendiendo español tienen que ir ya mismo a nuestra web dreamingspanish.com o descargar nuestra aplicación para poder acceder a miles de videos extra en español comprensible con profes como Nati, como yo y muchos otros de diferentes países hispanohablantes donde hablamos sobre todo tipo de cosas. de temas, siempre de forma comprensible y desde el nivel súper principiante hasta el avanzado. Así que no sé qué están esperando chicos, vayan ya ya ya para descubrir todo lo que tenemos para ustedes y no se olviden de dejarnos una reseña en Spotify o en Apple Podcasts si les gustó este episodio. Bueno, Nati, yo me divertí mucho. Estoy segura que nos van a criticar en los comentarios, pero yo estoy contenta igual. Yo también, yo soy feliz. Gracias, chicos y chicas, y nos vemos pronto.

Natalia 32:00

Chao, chao. Chao, chao.